谷歌SEO处理多语言网站的最佳方法

kevin 谷歌SEO 168

在过去的一年里,我们对网站的结构做了一些重大改变–即增加了几种语言的翻译。从历史上看,我们在有机搜索方面每月都有10%左右的增长,但在过去的两个月里,我们已经趋于平缓,出现了轻微的下滑。

我想知道这是否与增加第二种语言有关,也就是我们是否有可能因重复内容而受到惩罚。

我们的网站上几乎所有的页面/内容都是由翻译人员翻译的,但根据开发工作的方式,如果没有添加翻译,网站会抓取英文版本–可能会增加一些重复的内容?

除了添加语言外,URL结构保持不变–site.com/our-tour vs site.com/de/our-tour。

我们也没有翻译旅游名称本身,所以它仍然是一样的。

我只是想知道,如果有人对这里的最佳做法或我应该注意的事情有任何反馈。

谢谢。

回复

共1条回复 我来回复
  • 图帕先生
    图帕先生
    这个人很懒,什么都没有留下~
    评论

    在没有添加翻译的情况下添加英文内容是你方面的错误,主要有以下原因。

    你正在向英文版本发布重复的内容。
    你在一个针对另一种语言/地点的页面上发布英文内容。
    然后,你正在从网站上删除英文(重复)内容,用翻译的内容取代它,造成关键词排名方面的混乱,甚至是死链接。
    一个更好的解决方案是先等待内容被翻译,然后将其发布到第二语言版本。

    除此之外,不要忘了,当涉及到SEO时,总是有起伏的,只要保持趋势,增加高质量的内容,有一些下滑是正常的。

    2年前 0条评论